Am Freitag 26. November ist die CCS - Website vorübergehend wegen Revisionsarbeiten geschlossen. Ab Samstag, 27. November steht sie in neuer Frische wieder zur Verfügung.

Auf Wiedersehen
CCS - Webmaster


Vendredi 26 novembre 2010, le site internet du CCS ne sera temporairement pas accessible pour cause de travaux de révision.
Dès samedi 27.11.2010, il sera à nouveau disponible dans une version réactualisée.

Au revoir
Webmaster CCS